Bảo hiểm Nhân thọ: Hành trình không dành cho người thiếu kiên trì

Một trong những lý do mà mọi người tham gia Bảo hiểm Nhân thọ (BHNT) thường ngần ngại chính là thời gian tham gia quá dài, thông thường khoảng 20 năm trở lên. 

Tuy nhiên, nếu đủ kiên trì để tham gia, BHNT chính là giải pháp tốt nhất để giúp bạn vừa bảo vệ gia đình vừa tích lũy được một nguồn tài chính ổn định cho tương lai. Phần thưởng dành cho sự kiên trì không chỉ là sự an tâm về sau mà đôi khi còn có cả những quyền lợi đặc biệt để động viên bạn đi đến cuối hành trình.

Tôi chọn "Hoạch định Tài chính Tương lai" vì mong muốn sự ổn định

Đó là tâm sự của chị Phạm Hoàng Lan, 35 tuổi, hiện đang sinh sống tại huyện Phú Lộc, Thừa Thiên Huế. Là một người mẹ đơn thân, có thu nhập cao khi ở vị trí giám đốc chi nhánh của một ngân hàng, chị Lan vẫn canh cánh nỗi lo cho tương lai của cô con gái vừa vào lớp một. “Nhà chỉ có hai mẹ con, nếu có chuyện gì không may xảy đến với tôi, con gái sẽ chẳng còn ai để nương tựa. Tôi tìm hiểu về BHNT từ lâu rồi nhưng chần chừ mãi chưa tham gia, vì cũng sợ mình không đủ kiên trì mà bỏ cuộc giữa chừng. Vừa rồi có phụ huynh của một bé học cùng trường con gái giới thiệu về "Hoạch định Tài chính Tương lai", tôi mới chủ động tìm hiểu và quyết tâm tham gia để bảo vệ cho mình và nhất là để đảm bảo tương lai cho con”, chị Lan chia sẻ.

Theo chị Lan, điểm khác biệt lớn nhất của sản phẩm này khiến chị quyết định tham gia ngay chính là không bị trừ phí ban đầu. Giá trị Tài khoản Hợp đồng (GTTKHĐ) được giữ nguyên khi đóng phí, thay vì bị trừ khoản phí ban đầu lên đến 60-90% như các sản phẩm BHNT liên kết chung khác. Thêm nữa, với quyền lợi duy trì hợp đồng, người tham gia “Hoạch định Tài chính Tương lai” có thể nhận được thêm 12% trung bình giá trị tài khoản của 10 năm hợp đồng đầu tiên và 18% trung bình giá trị tài khoản của 10 năm hợp đồng tiếp theo. “Dù có thu nhập khá và ổn định nhưng chi phí gia đình tôi có nhiều khoản phát sinh vì tôi còn phải phụng dưỡng bố mẹ già, nên việc duy trì quyết tâm tham gia một hợp đồng BHNT là rất khó. Chính vì vậy, quyền lợi này đã động viên tôi rất nhiều. Thời gian tham gia càng dài, tôi càng tích lũy thêm nhiều cho mình và con gái. Trước là bảo vệ, sau là đầu tư nên tôi yên tâm phần nào cho tương lai của hai mẹ con”, chị Lan cho biết.

"Hoạch định Tài chính Tương lai" khác biệt vì đề cao sự cam kết

Theo các chuyên gia tài chính, "Hoạch định Tài chính Tương lai" đã làm được điều mà nhiều sản phẩm BHNT hiện chưa làm được: đề cao sự cam kết giữa doanh nghiệp BHNT và người tham gia. Người tham gia bảo hiểm cần nhìn xa hơn cho tương lai của mình để có một chiến lược bảo vệ và tích lũy tài chính một cách có kỷ luật, không phải chỉ là một kế hoạch ngắn hạn và nhất thời. Khi ký kết hợp đồng bảo hiểm, khách hàng cần thể hiện mức độ cam kết cao nhất với chiến lược hoạch định tài chính của mình, và nỗ lực hết sức để duy trì hợp đồng BHNT trong ít nhất 10 năm đầu. Để đồng hành cùng người tham gia bảo hiểm, công ty cũng cam kết sẽ mang lại mức tích lũy cao nhất cho giá trị tài khoản của mỗi hợp đồng bảo hiểm, thông qua hai điểm: không khấu trừ bất kỳ loại phí ban đầu nào và có thêm quyền lợi duy trì hợp đồng đặc biệt.

 Sự cam kết khi tham gia BHNT sẽ mang lại cho bạn và gia đình một tương lai tài chính vững chắc

Với sản phẩm mới này, lần đầu tiên trên thị trường có một doanh nghiệp chấp nhận không trừ phí ban đầu của khách hàng, 100% phí bảo hiểm được chuyển vào GTTKHĐ ngay khi đóng phí, làm tăng thêm giá trị tích lũy cho khách hàng một cách vượt trội. Từ khởi đầu thuận lợi này, khách hàng được “tạo đà” để tích cực duy trì tham gia BHNT lâu dài.

Bên cạnh đó, quyền lợi duy trì hợp đồng chính là nguồn động viên đáng kể, nhắc nhở người tham gia vững tâm theo đuổi mục tiêu dài hạn của cuộc đời mình một cách tập trung. "Hoạch định Tài chính Tương lai" còn “mở” ra thêm một cánh cửa để người tham gia vừa có thể bảo vệ thêm cho gia đình vừa gia tăng thêm GTTKHĐ: khách hàng và người thân có thể tham gia các quyền lợi bảo hiểm gia tăng theo quy định, và toàn bộ phí bảo hiểm cũng sẽ được cộng dồn vào một GTTKHĐ.

Với những khách hàng mong muốn sự ổn định và đề cao thói quen lập chiến lược bảo vệ tài chính cho gia đình, có thể thấy “Hoạch định Tài chính Tương lai” là một sản phẩm đáp ứng tối đa nhu cầu bảo vệ lẫn đầu tư dài hạn. Một lần nữa, Chubb Life là doanh nghiệp có bước đi đột phá trong quyết định đầu tư và phát triển sản phẩm, tiên phong đem lại ngày càng nhiều lợi ích và các giá trị gia tăng cho khách hàng Việt Nam.
http://www.tienphong.vn/kinh-te/bao-hiem-nhan-tho-hanh-trinh-khong-danh-cho-nguoi-thieu-kien-tri-1085573.tpo

Hanwha Life Việt Nam khai trương Văn phòng Tổng đại lý ở Kon Tum

Tiếp tục kế hoạch mở rộng mạng lưới hoạt động, Hanwha Life Việt Nam vừa liên tiếp khai trương Văn phòng Tổng đại lý Kon Tum 1 và Kon Tum 2, góp phần nâng tổng số trung tâm phục vụ khách hàng lên 75 điểm trên toàn quốc.

Kon Tum là một thị trường mới của Hanwha Life Việt Nam tại miền Trung, song được đánh giá là rất tiềm năng. 

Tại tỉnh lân cận là Gia Lai, Hanwha Life Việt Nam đã tạo dựng được uy tín vững chắc với Văn phòng kinh doanh Gia Lai và Văn phòng Tổng đại lý tại Chư Sê cùng đội ngũ hơn 500 Tư vấn tài chính chuyên nghiệp. 

Trong năm qua, số lượng các Văn phòng kinh doanh và Văn phòng Tổng đại lý của Hanwha Life đã tăng trưởng 35%. Từ đầu quý III đến nay, Hanwha Life Việt Nam đã liên tục khai trương gần 20 Văn phòng Tổng đại lý mới tại các tỉnh thành. 

Theo ông Lưu Thái Thuận - Giám đốc kinh doanh toàn quốc Hanwha Life Việt Nam, Công ty đặt ra mục tiêu đến năm 2020, mạng lưới Tổng đại lý của Hanwha Life Việt Nam sẽ phủ rộng khắp các thành phố, thị xã. 

Trong tương lai chúng tôi hướng tới mỗi quận, huyện có ít nhất 1 Tổng đại lý để có thể phục vụ khách hàng tốt hơn và thuận tiện hơn, ông Thuận cho biết.

Các Tập đoàn bảo hiểm nhân thọ lớn nhất thế giới đã có mặt tại Việt Nam

Nắm rõ xuất xứ các công ty bảo hiểm nhân thọ của Mỹ, Nhật, Ý, Hàn … sẽ giúp bạn yên tâm hơn khi tham gia bảo hiểm cũng như có nhiều sự chọn lựa đa dạng. 

Bên cạnh Bảo Việt Nhân Thọ là công ty bảo hiểm Việt Nam lâu đời và nổi tiếng trong nước thì phần lớn thị trường bảo hiểm Việt Nam là sự tham gia của các công ty bảo hiểm nhân thọ ở nước ngoài.

1. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Anh 

Prudential Việt Nam là công ty bảo hiểm nhân thọ thuộc Tập Đoàn Bảo Hiểm Prudential (Anh Quốc). Có mặt tại Việt Nam từ năm 1995 với thông điệp "Luôn luôn lắng nghe, luôn luôn thấu hiểu”, Prudential luôn duy trì vị trí hàng đầu trong ngành bảo hiểm nhân thọ, nhận về nhiều giải thưởng uy tín trong nước và quốc tế. VietinAviva là công ty bảo hiểm nhân thọ liên doanh giữa VietinBank và Công ty Bảo hiểm Aviva International. Aviva là tập đoàn bảo hiểm số một tại Anh và xếp thứ tư trên thế giới về doanh thu bảo hiểm.  Với khẩu hiệu "Let's change Insurance" (Thay đổi ngành bảo hiểm), Aviva đã tạo nên những kỳ tích trong ngành bảo hiểm thế giới.

2. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Ý (Italia)

Generali là tập đoàn bảo hiểm của Ý được thành lập năm 1831. Generali Việt Nam được thành lập năm 2011và là một trong những công ty thành viên phát triển mạnh mẽ, năng động nhất tại Châu Á của Tập đoàn Generali. 

3. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Pháp 

Prévoir Việt Nam là công ty bảo hiểm nhân thọ 100% vốn nước ngoài của Pháp. Prévoir là công ty  đầu tiên thực hiện bảo hiểm nhân thọ cho người có thu nhập trung bình tại Pháp và là một trong những nhà bảo hiểm vững mạnh nhất, đứng hàng đầu về khả năng chi trả. VCLI là công ty bảo hiểm nhân thọ liên doanh giữa ngân hàng Vietcombank, SeABANK và BNP PARIBAS CARDIF (thuộc tập đoàn tài chính hàng đầu thế giới BNP Paribas của Pháp). VCLI cung cấp các sản phẩm bảo hiểm nhân thọ đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của cuộc sống hiện đại, sử dụng nguồn lực ngân hàng kết hợp với các sản phẩm bảo hiểm để cung cấp các giải pháp tài chính ưu việt cho cả cá nhân và gia đình. 

4. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Canada 

Manulife Việt Nam là thành viên của Manulife Financial (Tập đoàn tài chính hàng đầu thế giới có trụ sở tại Canada), có mặt tại Việt Nam từ năm 1999. Manulife Việt Nam hiện đang cung cấp một danh mục các sản phẩm đa dạng từ sản phẩm bảo hiểm truyền thống đến sản phẩm bảo hiểm sức khoẻ, giáo dục, hưu trí, liên kết đầu tư,… SunLife Việt Nam là công ty bảo hiểm nhân thọ 100% vốn Canada hoạt động tại Việt Nam. Chiến lược của Sun Life Việt Nam là lấy khách hàng làm trọng tâm. Sứ mệnh của công ty hướng đến việc giúp khách hàng đạt được sự an toàn về tài chính trọn đời với hạng mục các sản phẩm bảo vệ và tiết kiệm đa dạng. 

5. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Mỹ 

Chubb Life là bộ phận bảo hiểm nhân thọ toàn cầu thuộc tập đoàn Chubb (của Mỹ), xuất hiện tại Việt Nam từ năm 2006. Chubb Life Việt Nam cung cấp đầy đủ các sản phẩm bảo hiểm nhân thọ chất lượng cao để đáp ứng nhu cầu bảo vệ tài chính và an sinh của nhiều đối tượng khách hàng đa dạng. BIDV Metlife là công ty bảo hiểm nhân thọ liên doanh giữa công ty TNHH MetLife (thuộc tập đoàn bảo hiểm MetLife - Hoa Kỳ), ngân hàng BIDV và tổng công ty cổ phần bảo hiểm BIDV (BIC). BIDV MetLife đem đến cho khách hàng những giải pháp tài chính, bảo hiểm và phúc lợi toàn diện thông qua mạng lưới với hơn 700 điểm giao dịch của BIDV rộng khắp trên toàn quốc. 

6. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Nhật 

Dai-ichi là một trong những công ty bảo hiểm nhân thọ hàng đầu tại Nhật Bản và trên thế giới. Với hơn 110 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực bảo hiểm nhân thọ Dai-ichi Life luôn họat động dựa trên nền tảng “Khách hàng là trên hết” cam kết trở thành người bạn đồng hành tin cậy trọn đời của khách hàng.

7. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Hàn Quốc 

Hanwha Life là công ty bảo hiểm nhân thọ có lịch sử lâu đời nhất tại thị trường Hàn Quốc. Hanwha Life Việt Nam (trước đây có tên là Korea Life Vietnam) bắt đầu đi vào hoạt động từ năm 2009 và là một trong những công ty bảo hiểm nhân thọ có số vốn điều lệ đứng đầu tại Việt Nam. Sứ mệnh của Hanwha Life là mong muốn thông qua bảo hiểm nhân thọ, đồng hành cùng người dân Việt Nam để hoạch định tương lai và biến ước mơ thành hiện thực. 

8. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Singapore 

Great Eastern là công ty bảo hiểm nhân thọ được thành lập năm 1908, là Tập đoàn Bảo hiểm Nhân thọ lâu đời nhất tại Singapore và Malaysia. Great Eastern vào Việt Nam từ năm 2004 và gần đây vào tháng 6 năm 2016 Great Eastern Việt Nam đã được tập đoàn Tập đoàn FWD mua lại. Mọi quyền lợi và các khoản đền bù trong hợp đồng bảo hiểm mà khách hàng đã ký kết với Great Eastern Việt Nam sẽ được FWD tuân thủ và không bị ảnh hưởng do việc chuyển đổi quyền sở hữu này. 

9. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Đài Loan 

Cathay Life Việt Nam là công ty bảo hiểm nhân thọ trực thuộc tập đoàn tài chính hàng đầu Cathay, thương hiệu số 1 trong ngành bảo hiểm nhân thọ tại Đài Loan. Cathay Life Việt Nam cam kết cung cấp dịch vụ bảo hiểm và tài chính ưu việt nhất cùng chất lượng phục vụ hoàn hảo trên mọi phương diện cho người Việt.

Fubon Việt Nam là công ty bảo hiểm nhân thọ thuộc tập đoàn tài chính Fubon Đài Loan. Với phương châm kinh doanh “tin cậy, thân thiện, chuyên nghiệp, sáng tạo”, Fubon Việt Nam ngày đáp ứng tốt hơn nhu cầu khách hàng, mang đến cho khách hàng các dịch vụ bảo hiểm tài chính toàn diện. 

10. Công ty bảo hiểm nhân thọ của Trung Quốc 

AIA Việt Nam là Công ty Bảo hiểm Nhân thọ, với 100% vốn nước ngoài và là thành viên của Tập đoàn AIA- Tập đoàn Bảo hiểm Nhân thọ độc lập, có nguồn gốc châu Á lớn nhất thế giới được niêm yết. Chính thức hoạt động tại Việt Nam từ tháng 2 năm 2000, cho đến nay AIA Việt Nam đã trở thành thương hiệu được nhiều người tin cậy. 

Nạn mua bán người sang trung quốc

Nạn mua bán người sang trung quốc 

Bạn muốn tìm hiểu về bảo hiểm? hãy đăng ký tại đây để được tư vấn miễn phí

Generali Việt Nam hợp tác độc quyền với CMG. ASIA

Generali Việt Nam và Tập đoàn Quản lý CMG.ASIA (CMG.ASIA) vừa ký hợp tác chiến lược độc quyền 5 năm, nhằm xây dựng chương trình chăm sóc sức khỏe tài chính và thể chất toàn diện cho khách hàng đôi bên tại Việt Nam.

Đây là quan hệ hợp tác chiến lược đầu tiên tại Việt Nam giữa một doanh nghiệp trong ngành bảo hiểm nhân thọ và một doanh nghiệp thuộc lĩnh vực thể dục - thể hình và phong cách sống. 

Theo thỏa thuận, các khách hàng, nhân viên và tư vấn viên của Generali Việt Nam sẽ được hưởng những đặc quyền từ hệ thống các câu lạc bộ chất lượng cao của CMG.ASIA trên toàn quốc. 

Quan hệ hợp tác này cũng cho phép Generali Việt Nam phân phối giải pháp tài chính phù hợp với nhu cầu được bảo hiểm của các thành viên trên toàn mạng lưới California Fitness & Yoga, UFC Gym, Yoga Pluscủa CMG.ASIA.

Generali Việt Nam hợp tác độc quyền với CMG. ASIA

Generali Việt Nam và Tập đoàn Quản lý CMG.ASIA (CMG.ASIA) vừa ký hợp tác chiến lược độc quyền 5 năm, nhằm xây dựng chương trình chăm sóc sức khỏe tài chính và thể chất toàn diện cho khách hàng đôi bên tại Việt Nam.

Đây là quan hệ hợp tác chiến lược đầu tiên tại Việt Nam giữa một doanh nghiệp trong ngành bảo hiểm nhân thọ và một doanh nghiệp thuộc lĩnh vực thể dục - thể hình và phong cách sống. 

Theo thỏa thuận, các khách hàng, nhân viên và tư vấn viên của Generali Việt Nam sẽ được hưởng những đặc quyền từ hệ thống các câu lạc bộ chất lượng cao của CMG.ASIA trên toàn quốc. 

Quan hệ hợp tác này cũng cho phép Generali Việt Nam phân phối giải pháp tài chính phù hợp với nhu cầu được bảo hiểm của các thành viên trên toàn mạng lưới California Fitness & Yoga, UFC Gym, Yoga Pluscủa CMG.ASIA.

2016, năm đột phá của Chubb Life tại Việt Nam

2016, đánh dấu bước phát triển lớn mạnh hơn về qui mô và tầm vóc của Chubb Life tại Việt Nam với nhiều thành công từ phát triển kinh doanh, phát triển sản phẩm mới đến các hoạt động cộng đồng.

Sự đột phá về sản phẩm 

Trước hết, năm 2016 chính là năm Chubb Life chính thức khoác lên mình “chiếc áo mới” sau thương vụ mua bán & sáp nhập lớn nhất trong lịch sử ngành bảo hiểm thế giới khi Tập đoàn ACE mua lại tập đoàn bảo hiểm Chubb với giá 29,5 tỷ USD. 

Thương hiệu Chubb Life chính thức có mặt tại thị trường bảo hiểm nhân thọ Việt Nam

Thừa hưởng sức mạnh hội tụ của cả hai Tập đoàn có tổng vốn chủ sở hữu gần 46 tỷ USD tiền mặt, các khoản đầu tư và các khoản mục khác đạt 154 tỷ USD, tháng 4/2016, thương hiệu Chubb Life Việt Nam chính thức có mặt tại thị trường bảo hiểm nhân thọ (BHNT) Việt Nam. 

Bên cạnh việc tận dụng tốt sự hỗ trợ lớn từ Tập đoàn mẹ, bản thân Chubb Life tại Việt Nam cũng nỗ lực không ngừng từ chính nguồn lực của công ty. Sau một thời gian xây dựng, đào tạo và giám sát nghiêm ngặt, văn phòng chính thức của Chubb Life Việt Nam đã lên đến con số 44, hoạt động trên cả nước với đội ngũ hơn 18.000 đại diện kinh doanh. Chubb Life tin rằng việc không ngừng mở rộng mạng lưới sẽ cho phép đội ngũ kinh doanh tăng thêm cơ hội tiếp cận và phục vụ tốt hơn mọi nhu cầu của khách hàng.

Công tác chi trả quyền lợi bảo hiểm cho khách hàng cũng là một điểm nhấn của Chubb Life. Tháng 9/2016, Chubb Life đã đồng ý chi trả 9 tỷ đồng quyền lợi bảo hiểm cho một khách hàng tại Hà Nội. Hiện nay, Chubb Life đang là một trong những doanh nghiệp bảo hiểm giữ kỷ lục về việc chi trả quyền lợi bảo hiểm có giá trị lớn trong một hợp đồng BHNT.

Khi hỏi về dấu ấn đáng tự hào nhất trong năm nay, ông Lâm Hải Tuấn, Tổng Giám đốc Chubb Life Việt Nam chia sẻ: “Dấu ấn mang tính đột phá của năm 2016 đối với Chubb Life và với cá nhân tôi là tiếp tục tiên phong tạo ra một “cuộc cách mạng sản phẩm” cho thị trường BHNT Việt Nam khi đưa ra sản phẩm “Hoạch định Tài chính Tương lai” với thiết kế hoàn toàn khác biệt so với những sản phẩm cùng dòng trên thị trường hiện nay”. 

Mười năm trước, Chubb Life đã góp phần thay đổi tư duy của khách hàng Việt Nam về bảo hiểm: không phải là tích lũy, mà là bảo vệ. Mười năm sau, một xu hướng mới cho thị trường bảo hiểm Việt Nam lại được xác lập đó là khách hàng phải có những cam kết lâu dài khi quyết định tham gia BHNT. 

Dòng sản phẩm mới này của Chubb Life hoàn toàn không dành cho những người hay thay đổi mục tiêu, hợp đồng bảo hiểm chính là cam kết lâu dài giữa khách hàng với chính mục tiêu cuộc đời của khách hàng chứ không chỉ đơn thuần là cam kết lâu dài giữa doanh nghiệp bảo hiểm và khách hàng. 

Những ghi nhận xứng đáng

Với những nỗ lực không ngừng suốt chặng đường 11 năm xây dựng, Chubb Life không chỉ trở thành một công ty BNHT phát triển về nhân sự, sản phẩm và dịch vụ mà còn đóng góp vào sự phát triển của thị trường BHNT Việt Nam; 2016 là năm cá nhân Tổng Giám đốc Lâm Hải Tuấn và cả tập thể Chubb Life được vinh danh xứng đáng với những giải thưởng uy tín trong nước.

Tháng 12/2016, Chubb Life Việt Nam đã vinh dự đón nhận biểu tượng “Đạo đức Toàn cầu – Vì sự phát triển cộng đồng Unesco 2016” do Tổ chức Liên hiệp các Hội Unesco Việt Nam (VFUCA) bình chọn trao tặng. 

Ông Lâm Hải Tuấn cũng vinh dự được trao tặng biểu tượng “Hải Đăng” cho lãnh đạo doanh nghiệp/ tổ chức. Đây là năm thứ ba liên tiếp Chubb Life nhận được cùng lúc hai giải thưởng dành cho doanh nghiệp và cá nhân từ VFUCA. Đồng thời, năm nay Chubb Life tiếp tục là công ty BHNT duy nhất tại Việt Nam được trao tặng cả hai giải tập thể và cá nhân.

“Tôi luôn tâm niệm một doanh nghiệp muốn “Mạnh” thì phải dựa vào nguồn nhân lực “Chuẩn mực – Chuyên nghiệp”, nhưng để “Vững” thì cần phải gìn giữ đạo đức và tính kỷ luật trong kinh doanh. Những nền tảng đạo đức và kỷ luật chặt chẽ này đã được Chubb Life xây dựng trong 11 năm qua và sẽ được giữ vững trong hành trình tiếp theo”, ông Lâm Hải Tuấn chia sẻ.

Ông Lâm Hải Tuấn, Chủ tịch Hội đồng Quản trị kiêm Tổng Giám đốc Chubb Life Việt Nam

Trước đó, ông Lâm Hải Tuấn cũng vinh dự nhận giải thưởng Doanh nhân Tiêu biểu 2016 từ Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam cùng kỷ niệm chương Cống hiến do Hiệp hội Bảo hiểm Việt Nam trao tặng. Hơn cả ý nghĩa của những giải thưởng, đây chính là sự công nhận xứng đáng đối với một người dành cả cuộc đời và tâm huyết cho sự nghiệp BHNT như ông Tuấn.

Với những dấu ấn đột phá mạnh mẽ trong năm vừa qua, Chubb Life đang được thị trường kỳ vọng tiếp tục tạo nên bước phát triển ấn tượng trong năm 2017.